Here we are

Зарплату за неделю ещё не перечислили, значит, как непроплаченно-независимый эксперт, могу быть объективна.

Два года назад я поставила на childcare. Вобщем-то, опций было не много. А между тем, чем реально хотелось бы заниматься, и тем, о чем позволял мечтать косТный мой язык и коСный мой мозг  — вообще без вариантов. Тем более, учиться на детомучителя не долго и вакансий по этой специальности не мало (ещё бы, пахать за копейки желающих не так чтобы бесконечно много). Для уверенных в себе можно даже сразу начать работать и учиться одновременно. Короче, на первый взгляд — проще некуда. Отчасти поэтому, как говорят, в детских учреждениях случайных людей предостаточно. Впрочем, погоду, хочется верить, делают не они, а добрые, обученные, терпеливые, увлечённые и желающие детям самого лучшего. Только у них иногда не хватает рук/времени/сил сделать всё идеально. Особенно очевидно это в нашем случае. Давненько, признаться, я такой детям посвящённой красоты не видела: отлично спланированное purpose-built здание, продуманно чудовищное разнообразие игрушек, в соответствии с последним словом педагогики разработанная философия и практика. Чудесно всё. Если укомплектовать коллектив идейными сотрудниками, которые сделают жизнь сирых-на-полдня детишек сносной. И даже нередко — приятной.

Я, кстати, ещё далека от совершенства. По совести, первую полноценную работу получила за красивые глазки. АртёмСергеича. На меня, вообще-то, иногда находит. Могу брякнуть не подумав. Вот и в тот раз, без особой задней мысли выразила восхищение побочным консалтинговым бизнесом одной из наших преподавательниц. И предложила свою безвозмездную помощь с картинками для их сайта. Который, кстати, можно, говорю, если хотите, здорово улучшить силами моего благоверного. Из искры возгорелось пламя. В нем чуть не сгорел, не покладая рук строча коды, АртёмСергеич. Сайт вышел годный, и картинки ничё такие, а мне в благодарность перепала шикарная рекомендация от самого прокачанного early-childhood-education-консультанта столицы и перспективы дальнейшего волонтёрства. Так становятся co-educator-ами за неимением иных талантов.

С тех пор, как судьба поставила меня на лыжи практической педагогики, я всё ещё объята чувством нереальности происходящего. Поэтому прошедшую неделю помню урывками. Первый день пролетел безболезненно, благодаря мобилизующему действию адреналина. Второй был жуток (именно тогда один милый ребёнок вдоволь насладился слезами поверженных товарищей и сообщил, какие части тела он собирается мне отрезать). На третий — шла понурившись, предвкушая новые дерзости, но дитя было в менее ожесточённом духе, так что обошлось. Выживаемость в четвёртый день обеспечила низкая посещаемость (пять даже самых безудерженных детишек — не настолько драматично). Пятый день —  завершающий аккорд, разноголосием семи орущих младенцев доказавший, что прескулеры — лучше. С понедельника будут тоддлеры — взявшие лучшеее от обеих упомянутых выше возрастных групп и помножившие эту смесь на эпическое упрямство. Предвкушаю. И даже готова наслаждаться. Ибо интересно, творчески, живо и нерутинно. По крайней мере, пока так кажется. 

Про то, как мне нравятся теоретические основы местного дошкольного воспитания, я уже восторженно пищала. Один из пяти её ключевых моментов (Secure, respectful and reciprocal relationships; Partnerships with Families; High expectations and equity; Respect for diversity; Ongoing learning and reflective practice) — профессиональное развитие. Эта часть мне лично особенно приятна. Тренинги как правило организует (или хотя бы оплачивает) работодатель. Сегодня мне свезло. Живой классик делился с жаждущими своими чрезвычайно полезными теориями. На трудах Louise Porter нынче всё прогрессивное австралийское воспитание зиждется. Приобщились, в общем.

Короче говоря, всё это пока выглядит очень занимательно. Хотя, утраченных каникул всё-таки жаль.


Posted in Жизнь в Австралии and tagged , , , by with 5 comments.

Киноискусcтво

Некоторое время назад, во времена моего англоязычного младенчества, пришлось мне столкнуться с таким удивительным продуктом индустрии обучения иностранным языкам, как Headway Video. Несмотря на тошнотворное и ненатуральное содержание/исполнение, усилия производителя (Oxford University Press) определённо не пропали даром. Кажется, именно эти ролики мотивировали поскорее выучить язык, дабы больше никогда (никогда-никогда) не видеть этих кошмарных героев.

К счастью для меня, уровень языковой сложности незамысловатых сериалов, предлагаемых австралийским телевидением, недалеко ушёл от Headway, при том, что актёрское мастерство участников таки получше будет.

К тому же, реалистичность ситуаций/речевых оборотов/произношения делает эти образцы киноискусства более полезными для ESL-потребителя. Так что в один прекрасный день передо мной, осмелевшей, открылось непаханное поле всякого мыльного удобрения. На этой богатой почве языковые ростки дали бурные всходы. Жеваные слова от многократного повторения постепенно расправлялись в разноцветные флажки, которые, в свою очередь, организовывались в длинные яркие гирлянды готовых к употреблению предложений. Сто раз проговоренная фраза застревала в подкорке и даже иногда выскакивала оттуда под давлением обстоятельств. Не уверена, что потомственные австралийцы могут такое смотреть без вреда для психики, но мне как иммигранту — самое то. Просто, жизненно, повторяемо.

Что примечательно, среди кучи сора иногда попадались вкусные зёрна приличных фильмов. Так что временами удавалось получить даже какое-то эстетическое удовольствие. 

Короче говоря, насмотревшись за последние пару лет всякого, собралась и проанализировала/систематизировала (всё сугубо субъективно, на роль искусствоведа не претендую). Авось кому пригодится. Пиратство, несмотря на недавние вялые попытки правительства напугать граждан, в Австралии ещё не противозаконно. 

Из современной (более менее) жизни:

 

 

The Time of our Lives (2013-2014). IMDb 8.0. Стильный inner-city Мельбурн, слегка богемная обстановка, запутанные взаимоотношения между членами большой семьи. (2 сезона, показалось маловато). Удовольствие: 7.5/10. Польза(языковая) 9/10.

 

Packed to the Rafters (2008-2013). IMDb 7.3. Место действия — Сидней. Обычная семья, типичные проблемы, много быта и австралийской повседневности. Для знакомства со страной — самое то. Язык — незамысловатый, сленга в меру. Временами даже забавно. 6 сезонов (надоедает гораздо раньше). Удовольствие: 6/10. Польза: 9/10.

 

House Husbands (2012-…). IMDb 6.9. Пока мамы на работе, мельбурнские отцы вкушают радости родительства. Немножко нетрадиционных ценностей. Школьные/семейные будни. Местами не скучно. 4 сезона (одного было бы достаточно). Удовольствие: 6/10. Польза: 9/10.

 

Slap (2011). IMDb 7.7. Мельбурн. Мальчишке влепили пощёчину. Годами поддерживавшиеся семейные/дружеские отношения рушатся из-за реакции участников на этот акт насилия (8 серий). Неожиданно неблагодушные австралийцы. Интересные характеры. Удовольствие: 8/10. Польза 9/10 (говорят много и быстро, иногда даже с пеной у рта; энегрично ругаются; понимать и использовать такое — полезный навык)

 

Winter (2015). IMDb 7.1. Сидней. (6 серий). Полицейский детектив, и этим всё сказано. Удовольствие: 6/10. Польза: 8/10.

 

Romulus, My Father (2007). IMDb 6.7. Взаимоотношения отца и сына на фоне неудачной личной жизни иммигрантов в австралийской глуши 1960-х. Неплохие актёры. Обалденный мальчишка. Медленно, чувствительно, трагично. Удовольствие (извращённое): 9.5/10. Польза: 7/10 (люди в депрессии не особо разговорчивы, зато говорят предельно понятно — иммигранты, чё). 

 

Mystery Road. IMDb 6.5. Семейно несчастливый полицейский-абориген расследует убийства девочек-подростков в унылом, но чрезвычайно колоритном outback-е (Winton, QLD). Отличный выбор для тех, кому отказали в австралийской визе (ещё благодарить будете, что вас тут нет). Удовольствие: 7/10. Польза: 7/10 (мух в тех местах много, так что рот почти никто толком не открывает).

 

Jindabyne. Джиндабайские местные жители мечтали спокойно порыбачить в глухих местах. Прибитое течением к берегу тело аборигенской девушки пыталось нарушить их планы. Очень неспешная и очень драма. Для своего времени — актуально (аборигены тоже люди — теперь уже не новая мысль). Душевные терзания и природа. Удовольствие: 6/10. Польза: 6/10 (говорят они там не много, чаще многозначительно молчат; далеко не все основные актёры — оззи). 

В следующий раз расскажу про австралийские исторические киношки.

 

 


Posted in Образование в Австралии and tagged , by with 6 comments.